Zum WarenkorbZum Warenkorb

Warenkorbvorschau

Deine Bestellung zum
Bis zum änderbar!
Scheinbar gab es ein Problem beim Laden der Liefertermine. Bitte Lieferdatum auswählen
Es befinden sich Artikel mit Alkohol im Warenkorb. Die Lieferung darf nicht an Minderjährige erfolgen. Unser Fahrer wird dies bei der Auslieferung überprüfen.
Achtung: Du hast noch offene Änderungen in deinem Warenkorb. Vergiss nicht, deine Änderungen abzusenden! 🥕

Deine Kiste ist auf dem Weg zu dir.
Schau dir hier den Sendungsstatus an.

KI generiert: Zwei gelbe Birnen auf einem geflochtenen Untergrund.
Überbackene Birnen

- Rezept der Woche KW04

Kochen mit der Hofkiste: Wöchentlich ein neues, saisonales Rezept zum Ausprobieren und Genießen!

🍐 Die Birne – vielseitig und wandelbar

Birnen gehören zu den klassischen Obstsorten aus unserem Anbaugebiet und haben in der Saison meist kurze Wege. Sie liefern wertvolle Ballaststoffe, enthalten Kalium für den Flüssigkeitshaushalt und sind durch ihre milde Säure besonders gut bekömmlich. Je nach Sorte unterscheiden sie sich stark in Geschmack und Konsistenz – von fest und saftig bis weich und aromatisch.

Nährwerte & Eigenschaften

Im Vergleich zu vielen anderen Früchten ist die Birne angenehm mild und natürlich süß. Sie bringt Fruchtigkeit ins Gericht, ohne zu dominieren, und kommt dabei meist ganz ohne zusätzlichen Zucker aus. Durch das Erhitzen wird ihr Fruchtfleisch weich und fast cremig – ideal für warme Gerichte, Aufläufe oder Ofenrezepte.

Ein vertrauter Bestandteil der Hofkiste

Die Birne ist bei uns ein regelmäßiger Bestandteil der Hofkiste – nicht ohne Grund. Sie ist regional verfügbar, vielseitig einsetzbar und passt gut in den Alltag. Trotzdem landet sie oft roh im Obstkorb, obwohl sie kulinarisch noch viel mehr Möglichkeiten bietet, als man im ersten Moment denkt.

Birnen neu erleben

Gerade in warmen, süß-herzhaften Rezepten zeigt die Birne eine ganz neue Seite: Im Ofen wird sie saftig und aromatisch und verbindet sich wunderbar mit Käse, Honig oder Kräutern. Solche Gerichte laden dazu ein, bekannte Zutaten neu zu kombinieren – und die Birne einmal anders zu genießen.

Mit Käse überbackene Birnen mit Honig, Kräutern & gerösteten Nüssen

Dieses Rezept zeigt die Birne von ihrer besten Seite: warm, saftig und fein süß. Überbacken mit Käse und verfeinert mit Honig, Kräutern und gerösteten Nüssen entsteht ein unkompliziertes Ofengericht, das auch Birnen-Skeptiker überzeugt.

🔎 Nährwertangaben (grob, pro Portion ca.)

  • Energie: ca. 300–330 kcal
  • Kohlenhydrate: ca. 25 g
  • Eiweiß: ca. 10 g
  • Fett: ca. 17–20 g
  • Ballaststoffe: ca. 5 g

(abhängig von Käse- und Nusssorte)

Zubereitung:

  1. Ofen vorheizen auf 200 °C (Umluft 180 °C).
  2. Birnen halbieren, Kerngehäuse entfernen und mit Zitronensaft beträufeln.
  3. Auflaufform leicht einölen, Birnen mit der Schnittfläche nach oben hineinlegen.
  4. Käse auf die Birnen geben, mit Honig beträufeln und pfeffern.
  5. Kräuter darüberstreuen.
  6. Im Ofen 15–20 Minuten backen, bis die Birnen weich sind und der Käse leicht bräunt.
  7. Währenddessen Nüsse oder Kerne grob hacken und in einer trockenen Pfanne 2–4 Minuten rösten, bis sie duften.
  8. Birnen aus dem Ofen nehmen und die gerösteten Nüsse erst beim Servieren darüberstreuen.

Varianten:

  • Familienfreundlich: milder Käse, wenig Kräuter
  • Herzhafter: etwas Senf unter den Käse streichen
  • Vegan: pflanzlicher Frischkäse & Agavendicksaft
  • Saisonal variierbar: Birne teilweise durch Apfel ersetzen
  • Nussfrei: einfach weglassen – funktioniert auch pur sehr gut

Serviertipp 🍽️

  • Als kleines Hauptgericht mit frischem Baguette oder Ciabatta
  • Als Vorspeise auf etwas Blattsalat
  • Auch lecker: auf lauwarmem Linsen- oder Feldsalat anrichten


Guten Appetit!